Czy w tym kontekście mogę zmienić collectna pick up?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, możesz. W amerykańskim angielskim pick upjest używane częściej niż collect. Nie ma różnicy między tymi dwoma wyrażeniami, więc wszystkie mogą być używane zamiennie. Collectwydaje się być bardziej formalny niż pick up. Przykład: I need to pick up my sister from the airport. (muszę odebrać siostrę na lotnisko) Przykład: She came to collect him from the train station. (Przyszła po niego na dworzec) Przykład: He plans to pick her up from the port. (Spotka się z nią w porcie) Przykład: The carriage came to collect her. (Przyjechał po nią powóz)