Co Be onto somethingoznacza?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Be onto somethingoznacza to, że zaczynasz szukać dobrego rozwiązania problemu lub znajdujesz lub myślisz o czymś nowym. Odnosi się they're onto usdo sytuacji, w której jesteś o krok od przykrycia, że coś robisz lub planujesz. Przykład: That's a good idea, Kim. I think you're onto something with approaching the problem in a new way. (To świetny pomysł, Kim, pomyślałem, że podejdę do problemu w zupełnie nowy sposób, coś w tym jest?) Przykład: Do that dance move again! You're onto something for our new dance choreography. (Po prostu wykonaj ten ruch jeszcze raz! W naszej nowej choreografii otworzyłeś oczy na coś nowego). Przykład: George is onto us about the surprise birthday party. How do we keep it a secret? (Wygląda na to, że George zauważył nasze przyjęcie urodzinowe-niespodziankę, jak to ukryć?)