Czy odejmowanie themselvesod mniej niż If zmienia znaczenie? Nie wiem, po co mi themselves.
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To dobre pytanie. Odjęcie theyod tego zdania nie zmienia znaczenia. Ale słowo they themselvesjest tutaj użyte jako podkreślenie. Zaimki zwrotne, znane również jako zaimki emfatyczne, służą do podkreślenia podmiotu zdania. Przykład: They themselves didn't know the answer to the question. (Oni sami nie znali odpowiedzi na to pytanie). Przykład: They didn't know the answer to the question. (Nie znali odpowiedzi na to pytanie).