Czy możesz powiedzieć moanzamiast groan? Powiedz nam, jaka jest różnica.
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Oczywiście oba słowa mają podobne znaczenie, ale lepiej jest używać groaned, przynajmniej w tym kontekście. Ponieważ groanodnosi się do czegoś, co wydaje dźwięk tak głęboki, że nawet nie ma sensu. Z drugiej strony charakteryzuje się moanedwyższym tonem, w przeciwieństwie do groaned, który jest bliższy basowi. Innymi słowy, możesz wybrać w zależności od wysokości dźwięku! Przykład: The man groaned in frustration. (Mężczyzna jęknął z zakłopotania.) Przykład: The woman injured her leg and moaned in pain. (Kobieta jęczała z bólu po zranieniu nogi)