Czy care fori care aboutmają różne znaczenia?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
W tym kontekście nie ma dużej różnicy między care fora care about. Główna różnica polega na tym, że care forjest używany rzadziej niż care about, ale brzmi bardziej formalnie. Care forjest również używany w innych kontekstach w znaczeniu watch over (oglądać), supervise (nadzorować) i tend to something (ma tendencję do ~), więc nawet jeśli używasz care forw znaczeniu care about, możliwe jest, że można to przekazać w tym sensie innym ludziom. Przykład: I deeply care for the environment. (Naprawdę dbam o środowisko.) Przykład: I care about politics. (interesuję się polityką)