Proszę mi powiedzieć, jaka jest różnica między Baga sack. I czy można używać sackw tej sytuacji?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
W tej sytuacji myślę, że można użyć sackzamiast bag. Bo sackjest rodzajem bag. Jeśli jednak miałbym wybrać jedną cechę, która czyni go wyjątkowym dla sack, to jest to, że ma bardzo dużą pojemność. Dlatego sackjest również tłumaczone jako worek po koreańsku i w rzeczywistości jest wykonany z twardego materiału, w którym jest go dużo, więc jest to mocna cecha sack. Przykład: There was a sack of flour in the cupboard that I couldn't reach. (mam worek mąki w szafce, ale nie mogę do niego dosięgnąć.) Przykład: Can you get me a small bag of crisps for the road? (Czy możesz dać mi małą porcję chipsów ziemniaczanych do zjedzenia podczas jazdy?) Przykład: Sarah thought she could turn the old sack she found into a doormat. (Sarah pomyślała, że może zrobić wycieraczkę ze starego worka, który znalazła).