Do czego shesię odnosi?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Zaimek sheodnosi się do łodzi, którą prowadzi. W języku angielskim zwykliśmy nazywać pojazdy, takie jak samochody, łodzie i pociągi, zaimkami żeńskimi. Nadal mówi się o tym w dzisiejszych czasach, ale używa się go nieco rzadziej. Przykład: This is my new car. Isn't she a beauty? (To jest mój nowy samochód, czy to nie fajne?) Przykład: She's an old boat but she's reliable. (Ta łódź jest trochę stara, ale to w porządku.)