Co trickle on downoznacza? Czy to to samo, co trickle down?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Trickle on downoznacza to samo, co trickle down. Ten przyimek onnie tylko spowalnia tempo ekspresji, ale także sprawia, że wydaje się ona nieco bardziej aktywna. Przykład: The coffee she spilled trickled on down the hill. (jej kawa rozlała się ze wzgórza)