Czym różni się Pick outod pick?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Picki pick outto czasowniki, które mają to samo znaczenie. Jest pick outjednak czasownikiem frazowym, który ma specyficzne znaczenie polegające na wybraniu tylko jednej z listy rzeczy. Narrator odnosi się do aktu wybierania ubrań, mówiąc, że osoba mówiąca jest great outfit a weekwśród ubrań, więc w tej sytuacji bardziej odpowiednie jest użycie pick out. Przykład: I'm a very indecisive person. It's always hard to pick what to eat at a restaurant. (Trudno mi się zdecydować, bo kiedy idę do restauracji, zawsze trudno jest wybrać, co zjeść). Przykład: I picked out the best apples from the bucket. (Zebrałem dobre jabłka z wiadra.)