Co Blow someone's coveroznacza?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Blow someone's coveroznacza ujawnienie czyjejś tożsamości lub pierwotnego celu. W tym filmie Charlie chce, aby lekarz nie wiedział, kim jest. Charlie martwi się, że niedźwiedzie ujawnią jego tożsamość doktorowi. Przykład: Don't blow my cover! This mission is really important. (Nie ujawniaj, kim jestem! ta misja jest bardzo ważna). Przykład: His cover was blown when the criminal recognized him. (Kiedy przestępca go zidentyfikował, jego tożsamość została ujawniona). Przykład: Detectives need to be careful to not have their cover blown as it could ruin their investigation. (Detektywi muszą uważać, aby nie ujawnić, kim są, ponieważ ryzykują zepsucie śledztwa.