Czy Bed restpowszechne wyrażenie?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, zgadza się! Bed restjest dosłownie tym samym, co rest in bed, co oznacza leżenie w łóżku i odpoczywanie. Jest to wyrażenie używane, gdy ktoś musi być w łóżku przez długi czas. Przykład: She is very ill. She needs bed rest for at least a week. (Jest bardzo chora, musi odpoczywać w łóżku przez co najmniej tydzień) Przykład: The doctor ordered bed rest for my pregnant sister. (Mój lekarz zalecił mojej ciężarnej siostrze, aby odpoczywała w łóżku)