Czy thingpo Pyramid jest dodawany dla podkreślenia?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
thingodnosi się tutaj do sytuacji. Mówi o pyramid thing, a nie o pyramid situation, i jest niegrzeczny i ekspresyjny w tej sytuacji. (To z zazdrości, że innemu złoczyńcy udało się ukraść piramidy w Egipcie, zbrodnię stulecia).