Ciekaw jestem, czy fakesłowo slangowe? Zazwyczaj często używam słowa fakew codziennych rozmowach.

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Nie, fakenie jest slangowe określenie, które wskazuje, że coś jest fałszerstwem, a nie oryginałem! Ponadto może być używany nie tylko jako przymiotnik, ale także jako rzeczownik i czasownik. Jednak w sytuacji formalnej bardziej formalne byłoby użycie counterfeit, forgerylub copy. Przykład: The signature on the painting is a fake. (Podpis na tym zdjęciu jest fałszywy.) Przykład: The signature on the painting was forged. (Podpis na tym obrazie jest sfałszowany) Przykład: We have a bunch of fake plants in our house. (W naszym domu panuje dużo harmonii) Przykład: She faked her way through university pretending to be someone else. (Poszła na studia, udając kogoś innego) Przykład: He acts so fake all the time. (Zawsze zachowuje się jak podróbka.) => Casual