Co oznacza wyrażenie chance are?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
chancestutaj jest taki sam jak likely, co oznacza prawdopodobnie. Zastrzeżenie polega na tym, że następuje po nim are, a chancethe dwa muszą być połączone, aby stworzyć znaczenie amado, które ma znaczenie możliwości. Obejmuje zarówno afirmacje, jak i negatywy, ponieważ sugeruje możliwość, ale czasami może być również używany w sytuacjach, w których jest już pewny. Przykład: The chances are that the train hasn't left yet. (Z pewnością pociąg jeszcze nie odjechał. = Jest to sfera możliwości, ale to przy założeniu, że jest to wysokie prawdopodobieństwo.) Chances are często nie używają rodzajnika określonego lub thatpo rodzajniku. Przykład: Chances are the train hasn`t left yet. (Pociąg prawdopodobnie jeszcze nie odjechał). Przykład: Chances are that my parents are throwing me a surprise party. (Moi rodzice prawdopodobnie planują dla mnie przyjęcie-niespodziankę). Przykład: Bring an umbrella with you because chances are it`s going to rain today. (Dzisiaj może padać, więc weź ze sobą parasol)