Co collect thoughtoznacza i kiedy się go stosuje?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
collect one's thoughtsoznacza uporządkowanie myśli i oczyszczenie umysłu w celu przygotowania się na coś. Jest to wyrażenie, którego możesz użyć, gdy jesteś zestresowany i musisz pomyśleć o tym, co robić dalej, lub gdy musisz o czymś pomyśleć. To collect your thoughts, gdy chcesz mieć nieco większą przejrzystość w rozmowach, decyzjach i przygotowywaniu przemówień. Chodzi o wewnętrzne udoskonalenie swoich myśli i uczuć. Przykład: I'll continue this conversation after I've collected my thoughts. (Oczyszczę umysł i będę kontynuował tę rozmowę). Przykład: Let me just collect my thoughts. Alright. Let's get the next train. (Oczyszczę myśli, okej, wsiądźmy do następnego pociągu.) Przykład: After Rosie had calmed down and collected her thoughts, she could tell the cops what the robber looked like. (Rosie była w stanie oczyścić umysł, zebrać myśli i powiedzieć policji, jak wyglądał złodziej).