Proszę opowiedzieć o wyrażeniu Oh jeez~

Co deceitfuloznacza?

Deceitfulto przymiotnik opisujący kogoś lub coś, kto celowo kłamie, aby oszukać ludzi. Przykład: The makeup advertisement was deceitful because it enhanced the makeup with photo editing. (Reklamy kosmetyków wprowadzały w błąd, ponieważ retuszowały makijaż za pomocą edycji zdjęć). Przykład: I knew my friend was being deceitful when her story didn't make sense. (Wiedziałem, że mój przyjaciel kłamał, kiedy powiedział mi coś niedorzecznego).

Jaka jest różnica między Misstepa mistake?

Misstepoznacza obranie złego kierunku lub popełnienie błędu po drodze. Z drugiej strony oznacza mistakeniewłaściwe działanie lub błąd. Dlatego różnica między nimi polega na tym, że ogranicza misstepdo błędów popełnionych w procesie, podczas gdy mistakemożna wykorzystać w każdej sytuacji. Przykład: I made a misstep when I decided to move to a city I didn't like just for my job. (To był mój błąd, że przeprowadziłem się do miasta, którego nienawidziłem z powodu pracy). Przykład: I'm sorry I yelled at you yesterday, that was a mistake. (Przepraszam, że wczoraj na ciebie nakrzyczałem, to moja wina).

Czy istnieje subtelna różnica w semantyce między may have beena might have been?

Ogólnie rzecz biorąc, można ich używać zamiennie! Istnieją jednak pewne różnice w tonie. May have beenjest nieco bardziej formalny niż might, a także sprawia wrażenie przekonania, a jednocześnie przekazuje ton, might have beenktórego pewności jest naprawdę niewiele. Przykład: I'm sorry I missed your call. I may have been at the store then. (Przepraszam, że nie odebrałem telefonu, myślę, że byłem wtedy w sklepie). Przykład: Jane might have received the parcel, but I'm not too sure. (Wydaje mi się, że Jane otrzymała paczkę, ale nie jestem pewien). Przykład: People might have been nervous to go on the new ride. = People may have been nervous to go on the new ride. (Ludzie mogą być trochę zdenerwowani wsiadaniem na nową przejażdżkę).

Czy Stay eviloznacza tego złego faceta?

Zgadza się, stay eviloznacza, że continue being a bad person, to znaczy bądź zły. Stay evilto wyjątkowa kwestia z filmu i nie jest to typowa angielska fraza.

Co self-interestedoznacza?

Słowo Self-interestedjest używane do opisania osoby, która działa i opracowuje strategię dla siebie. Na przykład ludzie są samolubnymi istotami, które planują i działają dla tego, czego chcą. Self-interestedzwykle ma negatywne konotacje (zwłaszcza gdy jest używane przeciwko konkretnej osobie), ale tutaj mówimy po prostu o faktach bez żadnych szczególnych konotacji. Przykład: I think she's too self-interested. She doesn't think about others. (Myślę, że jest zbyt samolubna, nie myśli o innych ludziach). Przykład: Although he is a self-interested person, he is also concerned about the well-being of others. (Jest osobą samolubną, ale dba też o dobro innych).