Dlaczego przyszedłeś tu very wellprzed Hope? Czy mogę powiedzieć reallyzamiast Very well? A jeśli umieszczę very wellgdzie indziej, czy zmieni się znaczenie zdania?

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Bloody welljest powszechnym zwrotem w Wielkiej Brytanii i w tym kontekście oznacza certainly(zdecydowanie), properly(poprawnie), really(prawdziwy), co jest nieco niegrzeczne. Tutaj można powiedzieć really, very wellzamiast bloody well. Kiedy piszę Bloody well/very well, zdanie brzmi trochę formalnie. Powodem, dla którego jest przed hope, jest to, że jest to przysłówek modyfikujący czasownik hope. Nie ma innego miejsca, w którym można by umieścić tę bloody well, chyba że przed czasownikiem hope. Przykład: I'd bloody well like to eat dinner. (Naprawdę chcę obiad) Przykład: You should very well come to the event on time. (Musisz być na czas)

W jaki sposób native speakerzy używają tego wyrażenia?

Share this post

Popularne pytania i odpowiedzi

08/31

1
Co at handoznacza?
At handoznacza być blisko, być za chwilę wstać, być blisko, być dostępnym. Przykład: I always have my wallet close at hand in case I need it. (zawsze mam portfel pod ręką na wypadek, gdybym go potrzebował) Przykład: Her birthday is at hand, and I haven't gotten her a gift. (Zbliżają się jej urodziny, a ja jeszcze nie kupiłem jej prezentu).

2
Co Drop someone offoznacza?
Drop someone offoznacza zabranie kogoś w jakieś miejsce i wysadzenie go tam. Drop offjest przeciwieństwem pick up. Przykład: She dropped off her daughter at school. (Odwiozła córkę do szkoły) Przykład: They were dropped off at the airport an hour and a half before their flight. (Wylądowali na lotnisku półtorej godziny przed odlotem)

3
Dlaczego onjest po back? onto dodaje do zdania jakiegoś szczególnego niuansu?
Tutaj onjest używany jako przysłówek do modyfikacji czasownika sewing. onwskazuje na to, że jego ramię zostało zszyte i ponownie przymocowane do ciała. onpowodem, dla którego jest przymocowany po tym back, jest to, że nadaje znaczeniebackże składa rękę z powrotem. onPokażę ci kilka przykładów tego przysłówka. Przykład: She put her favorite shirt on. (Ma na sobie swoją ulubioną koszulę.) =>gdzie onmodyfikuje czasownik put. Przykład: He placed his sunglasses on. (nosi okulary przeciwsłoneczne) => gdzie onmodyfikuje czasownik placed.

4
Jakie słowa mają takie samo znaczenie jak "check it out"?
To dobre pytanie! Synonimy słowa check it outobejmują take a look, investigate, examinei tak dalej. Każdy z tych synonimów ma inne niuanse i powinien być odpowiednio używany. Przykład: Can you take a look at this and see if I did it right? (Czy widzisz, czy dobrze zrozumiałem?) Przykład: It seems like my computer has a virus, I should probably investigate. (Wydaje mi się, że mam wirusa na moim komputerze, muszę się przyjrzeć). Przykład: The doctor will examine you to make sure you are well. (Twój lekarz zbada Cię, aby upewnić się, że jesteś w dobrym zdrowiu).

5
Słyszałem, że wiele terminów astronomicznych pochodzi z mitologii greckiej, więc Plutojest również grecka nazwa?
Tak, zgadza się! Pluto(Pluton) został nazwany na cześć boga świata podziemnego w starożytnej mitologii grecko-rzymskiej zwanego Hadesem (Grecja)/Plutonem (Rzym). Przykład: An eleven-year-old girl named the planet Pluto. (11-letnia dziewczynka o imieniu planeta Pluton) Przykład: Pluto is the farthest planet from the sun. (Pluton jest planetą najbardziej oddaloną od Słońca)

Uzupełnij wyrażenie quizem!