Istnieje wiele przyimków, które następują po belong to, in, among, under, with, aby wskazać, że należą, ale czy istnieje różnica w niuansach?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Zgadza się. Każdy z następujących po Belongprzyimków ma inne niuanse. OznaczaBelong with, że ktoś dobrze dogaduje się z określonym obiektem lub grupą ludzi. Dzieje się tak, ponieważ przyimek withsugeruje, że podmiot jest częścią tej grupy. Belong tooznacza należeć do ~, co oznacza posiadanie czegoś. Belong amongjest podobny do belong with, ale brzmi nieco bardziej formalnie. Belong underbelong inwskazuje lokalizację, że coś znajduje się w under(poniżej) lub in(w) czymś innym. Przykład: The couple belong together. (Para wygląda dobrze). Przykład: Those books belong to me. (Książka jest moja).