Jaka jest różnica między how abouta what about?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To bardzo wnikliwe pytanie! Te dwa znaczenia są bardzo różne. How aboutdaje więcej możliwości dla każdej propozycji, a What aboutwydaje się być atrakcyjne. Aby ułatwić zrozumienie tego niuansu, podajmy przykład. A: Co zamierzasz robić w te święta? (What are you going to do on Christmas?) B: Dlaczego nie pójdziemy wszyscy razem do kina? (How about watching a movie together?) C: Świetnie! (That sounds great!) A: Co powiesz na jazdę na nartach? (What about skiing?)