Jeśli zamienię Left forna left to, czy zmieni to niuans zdania?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, zgadza się. Jak powiedziałeś, jeśli użyjesz left tozamiast left for, zmieni się niuans zdania. Przede wszystkim po left tozwykle następuje czasownik i powód, podczas gdy left forodnosi się do przeprowadzki z jednego miejsca do drugiego, więc mają bardzo różne aspiracje. Przykład: Holly is leaving for the airport in an hour. (Holly wyjeżdża na lotnisko za niecałą godzinę) Przykład: I left to learn about different cultures. (wyjechałem, aby poznać inną kulturę)