that's so coolwyrażenie that's so neatoznacza to samo? Jeśli tak, to czy neatjest synonimem cool?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, zgadza się. that's so neatjest tutaj synonimem that's so cool. Ale niuanse neatsą nieco inne niż cool. Na przykład, jeśli mówisz neatprzeciwko obiektowi, oznacza to, że jest świetny lub fantastyczny. Innymi słowy, neatma silniejsze konotacje w porównaniu z cool. Jednak ogólne znaczenie jest podobne, więc te dwa słowa mogą być używane zamiennie.