Co go badoznacza w tym przypadku?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Go badto wyrażenie, które ma wiele znaczeń! Kiedy mówimy o czymś, wyrażenie going badjest używane do opisania sytuacji, w której praca prowadzi do złego wyniku. W tym filmie mówimy o skokach spadochronowych, a ta kobieta mówi o posiadaniu dzieci i strachu przed tym, co się stanie, jeśli skoki spadochronowe nie pójdą dobrze. Przykład: The big meeting is about to start, I hope it doesn't go bad. (Zaraz rozpocznie się wielkie spotkanie, mam nadzieję, że pójdzie dobrze) Przykład: I'm happy the test is finally over, it didn't go too bad. (Cieszę się, że egzamin się skończył, nie nawaliłem zbytnio.)