Co Raidersoznacza? Masz na myśli?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
W rzeczywistości te dwa słowa są subtelnie różne. Raiderodnosi się do tych, którzy nielegalnie włamują się do jakiegoś miejsca, a następnie plądrują je przemocą. Z drugiej strony banditodnosi się do uzbrojonych rabusiów, zwłaszcza tych, którzy działają w grupach i napadają na podróżnych na utartych drogach wiejskich. Przykład: The raiders crossed the river and stole money from the villagers. (bandyci przeprawili się przez rzekę i zrabowali pieniądze wieśniaków) Przykład: In the game of Skyrim, you need to be careful of bandits when traveling. (W The Elder Scrolls 5: Skyrim uważaj na ataki bandytów podczas ruchu).