Co masz na myśli mówiąc count sheep?

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Count sleepsposób na zasypianie. Mówi się, że jeśli policzysz owce, wyobrażając sobie, że owce przeskakują przez płot, zaśniesz. Mówi się, że ta metoda wywodzi się ze średniowiecznej Anglii, kiedy pasterze musieli liczyć owce, aby zidentyfikować stado. Pasterz musiał liczyć, zanim poszedł spać. Przykład: Did you try counting sheep? (Czy próbowałeś liczyć owce?) Przykład: I couldn't fall asleep last night, so I counted sheep. But that didn't work either. (Wczoraj nie mogłem spać, więc próbowałem liczyć owce, ale to nie zadziałało). Przykład: Before I get to 100 sheep, I always fall asleep. (Zawsze zasypiam zanim policzę do 100 owiec).

W jaki sposób native speakerzy używają tego wyrażenia?

Share this post

Popularne pytania i odpowiedzi

01/09

1
Widziałam, jak chłopcy nazywają innych chłopców dude, ale nie jestem przyzwyczajona do nazywania tak dziewczynek. Czy tak jest w istocie?
Tak, to swobodny tytuł dla każdego. Dosłowne znaczenie to chłopiec, ale dziewczęta, zwłaszcza wśród przyjaciół, są często nazywane dude. Przykład: 'Sup dude! Are you ready to go to the skatepark? (W! czy jesteś gotowy, aby iść do skateparku?) Przykład: Dude. I love your makeup! (Hej!

2
Co get out frontoznacza? Czy możesz powiedzieć get out rear?
Możesz myśleć o słowie Get out frontjako o swobodnym sposobie powiedzenia go out to the front(idź do przodu)! W tym przypadku odnosi się frontdo frontu budynku lub sceny. Niestety, nie ma na get out back słowa, zamiast tego można je nazwać go back in lub go to the back! Out front odnosi się do frontu budynku, działki lub działki. Przykład: Why are you hiding in here? The customers are waiting for you! Get out front! (Dlaczego się tu ukrywasz? Przykład: She drove fast and arrived half an hour later to the safe house and parked out front. (Jechała w pośpiechu, przyjechała do kryjówki 30 minut później i zaparkowała z przodu)

3
W codziennych rozmowach często słyszymy lub używamy wyrażenia at least, czy jest jakieś inne wyrażenie, które może je zastąpić?
At leastoznacza minimalny, a podobne wyrażenia obejmują in any case(w każdym razie), at the minimum(przynajmniej) lub at the very least(naprawdę minimalny). Ogólnie rzecz biorąc, at leastjest jednak częściej używane. Przykład: The concert was canceled due to the storm, but we got a refund at the minimum. (Koncert został odwołany z powodu tajfunu, ale przynajmniej otrzymałeś zwrot pieniędzy). Przykład: The power went out last night, but in any case, we had flashlights! (wczoraj w nocy zgasł ogień, w końcu mamy latarki!)

4
Dlaczego tojest po hold on? Czy hold on towyrażenie?
totutaj jest koniecznym przyimkiem, odnoszącym się do rzeczownika, na który wpływa czynność wspomniana wcześniej w to. W tym przypadku hold onjest tą czynnością, a toodnosi się do rzeczownika the hand bars, który odbiera czynność.

5
Co fast forwardoznacza?
W tej sytuacji służy fast forwarddo szybkiego pominięcia nieistotnych części historii i kontynuowania tego, co mówca chce powiedzieć. Wyrażenie to pierwotnie powstało jako przycisk fast forward (szybkie przewijanie do przodu) na taśmie lub odtwarzaczu VCR, aby pominąć utwór lub film.

Uzupełnij wyrażenie quizem!