Co oznacza "pedal to the medal"?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
pedal to the metalodnosi się do szybkiej jazdy. Kiedy mówię to put pedal to the metal, mam na myśli zrobienie czegoś tak szybko, jak to możliwe. Przyjrzyjmy się razem przykładowym zdaniom. Przykład: Pedal to the metal! We have to get there in 5 minutes. (Pospiesz się, powinniśmy być tam za 5 minut) Przykład: I have to put pedal to the metal, so that I can finish my assignment on time. (Muszę się pospieszyć, żeby skończyć pracę domową na czas).