oh lordto samo, co oh my god?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, prawie! Można powiedzieć, że jest Oh god. To wszystko są słowa, które mogą wyrazić szok, zaskoczenie, irytację i rozpacz. Oh my godto wydaje się być nieco bardziej tonalne, ale to dlatego, że jest dłuższe z dodanym jeszcze jednym słowem. Przykład: Oh god. I thought the show was over already. = Oh my god. I thought the show was over already. = Oh lord. I thought the show was over already. (O Boże, myślałem, że przedstawienie już się skończyło.)