Co oznacza Glide out [something]? Czy jest to powszechne wyrażenie?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Glide out [from somewhere/something] odnosi się do umiejętności łatwego działania w sytuacji bez większego wysiłku, co oznacza, że możesz zrobić coś łatwo i bez przeszkód. Przykład: I told my parents I'm moving out, and I glided out the kitchen door, leaving them stunned. (Poinformowałem rodziców, że się wyprowadzam, i wymknąłem się z kuchni, zostawiając ich oszołomionych). Przykład: I got a job offer. So I'll just glide out of my current job and into the new one. (Otrzymałem ofertę pracy, więc zamierzam odejść z obecnej pracy i przejść do nowej). Przykład: I couldn't just glide out of the meeting. I had to make up a big excuse. (Nie możesz po prostu wyjść ze spotkania, musisz się usprawiedliwić).
Share this post
