Co Get my head back on straightoznacza?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Have your head on straightto potoczne wyrażenie, które oznacza, że ktoś może podjąć racjonalną decyzję. Get your head on straightjest odmianą. Oznacza to, że postać musi jasno myśleć i rozwiązywać pytania. Innymi słowy, mówi, że musimy zwolnić i podsumować to, co się dzieje. Przykład: Get your head on straight and think. (Pomyśl o tym). Przykład: You've definitely got your head on straight. (Mówisz poważnie).