Não há problema em usar fromem vez de off of? Assim como eaten from my date's plate!

Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, você pode dizer isso! Exemplo: I would never eat from someone else's plate. (nunca roubei a comida de alguém) Exemplo: Mom!! James ate from my plate! (mamãe! Tiago pegou meu prato!)