O que made itsignifica? Esta é uma frase comumente usada?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Resposta do falante nativo
Rebecca
A palavra make it X days significa que só durou muitos dias. Neste caso, foi usado pelo ex-namorado para enfatizar que seu relacionamento com a nova namorada durou apenas dois dias. Uma expressão relacionada é make it, o que significa que ela persistiu/sucedeu até o final. Exemplo: He only made it a week before getting fired. (Ele só durou uma semana antes de ser demitido) Exemplo: Look at Alice and Paul, they made it. They've been together since middle school. (Olhe para Elise e Paul, eles estão juntos desde o ensino médio.)