Que expressões são semelhantes a Flatten the curve?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Flatten the curvesignifica achatar a curva porque se refere a tornar a inclinação da curva no gráfico mais suave. Como a curva do gráfico mostra o número de pessoas infectadas pelo coronavírus, acho que há uma expressão parecida aqui, Reduce the number of cases.