O que bumsignifica? É gíria?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, bumé gíria! Significa. Tem alguns outros significados, mas também pode ser usado para se referir a alguém que está comprometido com uma coisa, ou às nádegas de alguém em um tom suave. Exemplo: You're going to become a bum if you don't get a job. (Se você não conseguir um emprego, você se tornará um bastardo.) Exemplo: He's such a beach bum. He's always surfing whenever he can. (Ele ama tanto a praia, surfa sempre que pode.) Exemplo: My bum is sore from sitting all day. (Meu bumbum dói de ficar sentado o dia todo)