O que Common threadsignifica? Essa é uma expressão comum?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Common threadrefere-se a personalidades semelhantes, ou pontos em comum, que podem ser vistos entre pessoas diferentes ou sobre o mesmo assunto em situações diferentes. Não é uma expressão comum. Exemplo: The common thread between her and her friends is that they all went to the same high school. (A única coisa que ela e seus amigos têm em comum é que todos eles foram para o mesmo colégio.) Exemplo: Ghosts appearing was a common thread in the author's books. All of her books had ghosts in them. (Fantasmas são uma característica comum em seus livros; todos os seus livros apresentam fantasmas.)