O que significa thatem It's that? E posso dizer I'm aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Basicamente, thaté uma palavra usada para chamar a atenção das pessoas para um objeto específico. Em particular, neste vídeo, ele é usado em um tom bastante casual e amigável, então não há problema em dizer I'mem vez de It's that. Exemplo: I want that one on the top shelf. (Coloque na parte superior da prateleira.) Exemplo: Isn't that that guy from school? (Ele não é o menino da minha escola?)