Não give griefsignifica incomodar?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Give someone griefé uma expressão que significa criticar, criticar, assediar, causar problemas. É semelhante a incomodar, mas tem um significado diferente de nagging . Exemplo: Fred was giving me grief over the money I owed him. (Fred discutiu comigo sobre o dinheiro que peguei emprestado a ele. - hassle) Exemplo: She gave me grief over the typos in the email. (Ela me culpou por um erro de digitação que escrevi em um e-mail. - Criticise) Exemplo: I'm pretty sure that Kevin likes Katie, so I keep giving him grief about it. (Kevin deve ter uma queda por Katie, então vou continuar incomodando ele com isso. - Tease)