O que in a rowsignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
In a rowsignifica continuamente, consecutivamente, em ordem. Acho que Steve Jobs queria usar essa expressão formal para significar rejection for too many consecutive days (dias de rejeição que se prolongam por muitos dias). Exemplo: I asked my mom three days in a row, but she said no every time. (Perguntei à minha mãe três dias seguidos e ela sempre diz que não.) Exemplo: I have been on holiday for three consecutive weeks. (estou de férias há três dias seguidos)