Qual a diferença entre Somebody who is like thate somebody who is being like that?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, há diferenças sutis entre os dois. Primeiro, beingse refere a uma situação em curso. Em outras palavras, somebody who is being like thatse refere a uma pessoa que tem feito isso do passado ao presente. Por outro lado, se você remover o being, significa que, mesmo que você não esteja fazendo isso agora, esse comportamento ainda está firmemente estabelecido como sua personalidade. Em outras palavras, somebody who is like thaté uma personalidade ou característica que será para sempre reconhecida pelas pessoas ao seu redor, mesmo que não seja agora. Exemplo: She is being rude. (ela está sendo rude) Exemplo: She is rude. (ela é rude = pode não ser rude agora, mas é tão rude no passado que sente que aquela imagem foi cimentada)