O que Gulliblesignifica? Quer dizer ingênuo como Naive?
Resposta do falante nativo
Rebecca
As duas palavras são parecidas, mas não são exatamente iguais. Em primeiro lugar, naivesignifica que você não tem experiência suficiente em uma determinada área e não pode tomar as decisões certas sobre ela. Por outro lado, gulliblesignifica que é fácil enganar. Em outras palavras, dependendo da situação, uma pessoa naivepode ser gullible, ou inversamente, uma pessoa pode estar naivegullible, mas isso depende da situação, e nem sempre. Exemplo: She was naive, but she still made the right choice based on her intuition. (Ela era inexperiente, mas ainda assim tomou a decisão certa com base em sua intuição.) Exemplo: He bought that machine without making sure it works. How could he be so gullible? (Ele comprou a máquina sem ter certeza de que funcionaria, como ele era ingênuo.)
