O que Pull [something] offsignifica? Dê-nos um exemplo!
Resposta do falante nativo
Rebecca
Pull [something] off, ou pull off [something] significa ter sucesso ou alcançar algo difícil. Exemplo: We pulled off the prank on our teacher with a lot of help from our classmates. (Com a ajuda de outros colegas, conseguimos fazer uma brincadeira com o professor) Exemplo: Jane's nervous about her performance tonight, but she'll pull it off. (Jane estava nervosa com o show desta noite, mas ela conseguiu no final.) Exemplo: You pulled it off! You won the prize! (Você conseguiu! ganhou o prêmio!) Exemplo: I don't think I could ever pull off being you. (acho que nunca serei tão bem-sucedido quanto você.) Exemplo: I hope we can pull off getting As this semester. (quero ganhar Acréditos neste semestre)