O que saysignifica aqui? Só sei que o verbo usado para dizer algo é say, mas como é usado nessa frase?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Resposta do falante nativo
Rebecca
Como verbo, saypode ser usado para transmitir informação, então, de certa forma, ainda tem o significado de transmitir algo. Só não está passando para mais ninguém. Quando Sayé escrito dessa forma, ele está transmitindo uma mensagem em sinais, números, documentos, etc. Então, neste caso, high levelé usado para significar dar alguma informação. Exemplo: My watch says three o'clock. (3 horas no meu relógio) Exemplo: Can you read what that sign says? (Você pode ler o que diz na capa?) Exemplo: It says in the paper that they've found the man who did it. (O jornal diz que encontrou o culpado.) Exemplo: It says on the bottle to take three tablets a day. (O frasco diz para tomar 3 comprimidos por dia.)