Rebecca
O rapaz diz right theree pede para Tiffany dar um soco nela. Essa expressão é uma abreviação de put it right there, e é usada quando você quer mostrar que tem uma boa conversa com alguém quando pede para alguém apertar sua mão. Put it right therenão é uma expressão formal, mas Right thereé muito mais informal.
09/21
1
O que naked eyesignifica? Pode ser usado com outras peças? Como naked hands.
Naked eyerefere-se à visão sem qualquer outra assistência. Trata-se de ver sem algo que o ajude a ver bem, como um telescópio. Não é o mesmo que naked body ou naked hands, o que significa que você não tem nada em seu corpo ou mãos. Exemplo: On a clear night, you can see Jupiter with the naked eye. (À noite, quando o céu está limpo, você pode apenas ver Júpiter com seus olhos.) Exemplo: The naked eye can't see all the pollution in the air. (Você não pode ver a poluição no ar com os olhos.) Exemplo: My feet felt naked after having shoes on for so long and finally taking them off. (usei meus sapatos por muito tempo e, quando finalmente os tirei, senti que estava nua.)
2
Qual a diferença entre billiarde poolmesmo que seja o mesmo bilhar?
Billiarde poolpodem ser traduzidos como bilhar e sinuca, mas são jogados de maneiras diferentes. Em primeiro lugar, o bilhar usa apenas três bolas de bilhar, e não há buracos na mesa de bilhar. Pool, por outro lado, tem seis buracos na mesa e requer nove ou 12 bolas de bilhar para jogar. billiardjá foi usado como um termo para qualquer tipo de esporte que usa mesas de sinuca e, embora algumas pessoas ainda usem as duas palavras alternadamente, elas são na verdade esportes separados.
3
Posso dizer consequenceem vez de result aqui?
A maioria dos Consequence ou repercussionsão usados em situações negativas. Por outro lado, a diferença é que resultse refere aos efeitos e desfechos que ocorreram como um todo. Exemplo: Every action has a consequence. (Toda ação tem uma consequência) Exemplo: The justice system exists to allow criminals to face the consequence of their actions. (O sistema de justiça é projetado para forçar os criminosos a aceitar as consequências de seus atos.) Exemplo: I'm very pleased with the results of my exam. (Estou muito feliz com os resultados do teste) Exemplo: Are you happy with the results of your efforts? (Você está satisfeito com os resultados de seus esforços?)
4
O drinkdisso também significa café ou chá?
Não, o drinkaqui se refere ao álcool, bebidas alcoólicas. Muitas pessoas gostam de beber um pouco no primeiro encontro e verificar a outra pessoa no local para ver se eles querem passar mais tempo com a outra pessoa. Dessa forma, mesmo que a data não corra bem, você pode sair imediatamente. Se eu quisesse apontar para café ou chá, teria acabado de dizer coffee. Exemplo: I have a coffee date tomorrow. (tenho um encontro de café amanhã.) Exemplo: I'm having a drink with a guy from Tinder. (vou sair bebendo com um cara que conheci no Tinder)
5
O isfoi omitido depois House?
Eu não acho. A pergunta imediatamente anterior a esta frase foi how did you find me here, de modo the house in front of the libraryé uma continuação perfeita da frase anterior. The house is in front of the librarynão estava pedindo a localização da casa, então soa um pouco estranho dizer isso.
Complete a expressão com um quiz!
- Enfrenta os teus medos. - Certo? Ali. - Estrondo!
