Por que você explica papayacomo uma palavra roubada? Pode explicar?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Neste contexto, o rei Luís refere-se a "papaya" como "stolen words" (palavras roubadas) porque ele está apontando que "papaya" é foreign words(palavra emprestada). O rei Luís parece pensar que as pessoas estão roubando a palavra estrangeira "papaya" e usando-a como sua própria língua, em vez de usar o nativo "pawpaw".