O que downsignifica nesta frase?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Para down, deepálcool significa beber. Downé uma maneira casual de dizer drink, consume. Então, we all pretend to be Irish down a few Guinnesscomo aqui significa everyone pretends to be Irish once they've had a few Guinness. Exemplo: I'm only two beers down and already drunk. (só tomei 2 cervejas e já estou bêbado) Exemplo: We downed alcohol like there was no tomorrow. (Bebíamos como se não houvesse amanhã)