O que bring downsignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
bring [someone] downsignifica fazer alguém se sentir infeliz ou deprimido. Bring downtambém pode significar nivelar por baixo ou fazer com que algo perca poder. Nesse caso, o mundo os deixa emocionalmente abatidos, os deixa tristes. Reduz a expectativa, o amor e o prazer. Exemplo: You need to bring down your heart rate and calm down. (Diminua a frequência cardíaca e acalme-se) Exemplo: The empire was brought down in the final months of that year. (O império entrou em colapso no último mês do ano.) => perder poder Exemplo: Your mood keeps bringing me down. (Seu humor me faz sentir para baixo) = > me deixa triste