student asking question

O que put you on the spotsignifica?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Na verdade, esta é uma expressão que é frequentemente usada na vida cotidiana e não em ambientes formais. Se alguém usa a expressão put on the spot, está expressando uma situação em que é forçado a cair em uma situação difícil ou um dilema, independentemente de sua vontade. No caso deste vídeo, Jimmy Fallon usa essa frase para dizer que ele quer que Ariana Grande saiba que ele não a está forçando a cantar. Porque se ela disser não nessa situação, pode ser muito constrangedor. Exemplo: Jimmy put Ariana on the spot when he asked her to sing in front of hundreds of people. (Quando Jimmy pede uma música na frente de centenas de espectadores, Ariana fica em apuros.) Exemplo: Jacky was put on the spot because of her boyfriend's public proposal. (A proposta pública de Jackie deixou Jackie bastante constrangida.)

Perguntas e respostas populares

04/29

Complete a expressão com um quiz!

Eu sei, não quero colocá-lo em uma situação difícil.