O que hold outsignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
A palavra hold outaqui é um verbo frasal, que significa segurar algo para que alguém possa tocá-lo. hold out the palm of your hand pode ser entendido como um significado de estender a palma da mão para que ele possa tocá-la. Exemplo: Hold out your hand and close your eyes. I have a surprise for you. (estender a mão e fechar os olhos, tenho algo para surpreendê-lo). Exemplo: He held out the basketball so I could grab it. (segurei uma bola de basquete para que eu pudesse pegá-la). Exemplo: You need to hold it out a little further, it's still too far for me to reach. (Você precisa forçar um pouco mais, é muito longe para eu alcançar)