student asking question

Por que você diz helloquando atende o telefone? Considerando que helloe hisão geralmente usados de forma intercambiável, não haveria problema em dizer hiem vez disso?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Sim, como você disse, quando você atende o telefone, você não precisa dizer hello, você não precisa dizer hi. Claro, não é tão comum quanto hello, mas também não é antinatural. A única diferença é que higeralmente é usado quando você está ciente de quem é a outra pessoa. Ou, inversamente, quando você liga para alguém, é a primeira coisa que você diz como uma saudação. Sim: A: Hello? Who is this? (Olá, quem é você?) B: Oh, Henry! Hi, how are you? (Oh, Henry! Exemplo: Hi, it's me, Finn! I would like to ask you about the dinosaur in your garden? (Ei, Finn! sou eu! porque eu queria perguntar sobre os dinossauros em seu jardim.)

Perguntas e respostas populares

12/17

Complete a expressão com um quiz!

- Olá? - Paddington? - Sim. Sim, é Paddington.