O que re-edsignifica? É gíria?

Resposta do falante nativo
Rebecca
re-edé a abreviação de re-education, ou seja, reeducação. No contexto do hospital, este re-edrefere-se à reabilitação de um paciente que foi gravemente ferido ou gravemente doente para que ele possa levar uma vida normal novamente. Exemplo: I have to focus really hard in my re-education classes in order to walk again. (Preciso levar muito a sério minha educação em reabilitação para poder voltar a andar.) Exemplo: Re-education is very important after a major injury or stroke. (A reabilitação é muito importante após uma grande lesão ou impacto)