O que exemptsignifica aqui?

Resposta do falante nativo
Rebecca
To be exempt from somethingsignifica ser liberto ou excluído de algo. O narrador aqui usa a frase acima porque queria dizer que a personagem de Anne Hathaway no filme O Diabo Veste Prada era originalmente uma pessoa que não se interessava por moda, mas não estava imune à influência da indústria. Exemplo: The company has an exemption and does not need to pay taxes. (a empresa tem isenção e não precisa pagar impostos) Exemplo: You are not exempted from following government orders. (Eu sigo as ordens do governo, e você não é exceção.)