Por que looksestá no início da frase?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma boa pergunta. Se for uma frase original, será looks like(It). No entanto, como é usado de forma casual, o ité omitido. Se você ouvir falantes nativos falando, eles geralmente assumirão que há um itimplícito na frase e omitirão o it. Exemplo: (it) Seems like he's in a bad mood. (Ele parece indisposto.) Exemplo: (it) Needs to be fixed, I think. (acho que isso precisa ser corrigido.)